-
1 ὀχλέω
A move, disturb, ψηφῖδες ἅπασαι ὀχλεῦνται all the pebbles are rolled or swept away by the water, Il.21.261.II generally, trouble, importune, c. acc., Hdt.5.41;ὀχλεῖς μάτην με A.Pr. 1001
; disturb citizens by false alarms, Aen. Tact.6.1: abs., to be troublesome or irksome, Hp.Epid.2.1.3, S.OT 446, OGI262.22 ([place name] Baetocaece); ὀ. πρὸς αὐγάς impede the sight, Hp.Prorrh.1.147 = Coac. 191 (v.l.): freq. in Pap., POxy. 269 ii 4 (i A. D.), etc.:—[voice] Pass., to be troubled,ὑπέρ τινος Arist.EN 1167a10
, cf. 1171b19;ἀσθενείᾳ σώματος Plb.Fr. 188
;ὑπὸ ὑδέρου Hippiatr.38
;τὴν ἀκοήν Phld.Po.2.18
; cf. ἐνοχλέω: later c. inf., μὴ ὀχλοῦ δὲ πέμπειν τι ἡμῖν don't trouble to.., POxy.1481.6 (ii A. D.).III in [voice] Pass., to be crowded,ὁδὸς.. ἥτις οὐ πολὺ ὀχλεῖται Ceb.15
(nisi πολυοχλεῖται leg.).
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский